El venezolano José Pirela conectó su cuadrangular número diez de la temporada en el beisbol profesional de Japón en la derrota 7-3 de su equipo Carpas de Hiroshima ante los Gigantes de Yomiuri en el Tokyo Dome.
El jardinero trujillano dio el batazo en la novena entrada con un compañero a bordo para remolcar par de carreras.
Pirela, que no había podido dar hits en sus últimos dos juegos, terminó de 4-1 con un jonrón, 2 carreras impulsadas y 2 anotadas. Dejó su promedio en .256 producto de 66 hits en 258 turnos y llegar a 30 rayitas fletadas.
Otros criollos en la jornada:
El sabanero Alcides Escobar se fue de 4-1 con un sencillo, para dejar su average en .282 (252-71). Sigue al frente de los bateadores latinos en la liga central de la pelota nipona.
Ernesto Mejías ligó de 5-1 con un sencillo, una anotada y 2 ponches en el triunfo 6-5 de los Leones de Seibu sobre Luchadores de Nippon Ham en el Metlife Dime de Tokorozawa. Su promedio quedó en .248./G.G.