Gleyber Torres llegó rápido a 10 jonrones
* Primer jugador de los Yanquis en alcanzar a esa cifra antes de los 22 años desde Mickey Mantle
El novato venezolano Gleyber Torres implantó un récord de precocidad jonronera, el abridor dominicano Luis Severino ponchó a 10 a lo largo de ocho innings para sumar su séptima victoria seguida y los Yanquis de Nueva York derrotaron 7-4 a los Tigres de Detroit para ampliar su racha ganadora a cinco juegos.
Torres, que debutó en las Grandes Ligas el 22 de abril a los 21 años, se convirtió en el primer jugador de los Yanquis con menos de 22 en pegar 10 cuadrangulares en una temporada desde que Mickey Mantle lo hiciera en 1951 y 1953.
Austin Romine conectó un jonrón de tres carreras en una cuarta entrada de seis anotaciones para Nueva York y Greg Bird también pegó cuadrangular por los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana, que mejoraron su record a 38-17 con que encabezan las Grandes Ligas.
Nueva York se encuentra 21 juegos sobre el promedio de .500 apenas por segunda vez desde que terminó la campaña de 2012 con marca de 95-67. Los Yanquis registraban foja de 91-70 el año pasado antes de perder su último compromiso de la temporada regular.
Severino (9-1) permitió un par de carreras, una de ellas limpia, y cuatro hits, sin pasaportes. Tiene record de 7-0 en 10 aperturas desde que perdió ante los Medias en Boston el 10 de abril.
Jonathan Holder recibió dos carreras sucias en la novena entrada, y el zurdo cubano Aroldis Chapman ponchó al venezolano Víctor Martínez con corredor en segunda para sumar su décimo cuarto salvamento en 15 oportunidades.
Nueva York tiene marca de 15-1 ante rivales de la División Central de la Americana desde mediados de septiembre. Detroit hilvanó dos descalabros después de una racha de cuatro victorias.
Drew VerHagen (0-2) otorgó siete carreras y siete imparables, entre ellos tres vuelacercas, y dos bases por bolas en tres entradas y dos tercios.
Por los Yanquis, el venezolano Torres de 3-1 con anotada e impulsada. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 con carrera empujada, Martínez de 1-0, y Dixon Machado de 3-0.